Rituale und Gastfreundschaft

Lochoed: alljährliches Ritual zur Beziehungspflege mit Menschen und Lokalgottheiten. Ein Beitrag von Dr. Ulrike Cokl, Sozial- und Kulturanthropologin mit regionalem Schwerpunkt Bhutan. „Komm doch zu meinem jährlichen Haushaltsritual“, höre ich oft von bhutanischen Freundinnen und Freunden in den Dörfern, aber auch in Thimphu. Gerne sage ich zu. Sofort erinnere ich mich an das köstliche Essen und die schmackhaften Getränke, die … Weiterlesen

Boegap Nidup und die Dämonin Tergang Duem

Wie eine Dämonenfamilie in Bhutan ihr Unwesen trieb und Reisende in Trongsa und Bumthang tyrannisierte. Nacherzählt und übersetzt von Ulrike Cokl – Titelbild von Thangkamaler Tsewang Tenzin – Dämonen Lingam © Mareike Wulff – Wald und Götteropfer © Bhutan Homestay Früher, als es in Bhutan noch keine Straßen und Autos gab, mussten die Menschen auf  Fußpfaden von Tal zu Tal … Weiterlesen